Consultations

Séance d’information publique #1

Une séance d’information publique a eu lieu en décembre 2017 et a permis de présenter des renseignements sur le plan de conception détaillée recommandé, sur la progression des travaux et les propositions de mesures d’atténuation des répercussions environnementales possibles. 

Cliquez sur les liens ci-dessous pour télécharger les copies des fiches de présentation et la vue en plan présentées lors de la séance d’information publique. 

Séance d’information publique no 2 (virtuelle)

Comme indiqué ci-dessus, la SIP a eu lieu le 18 décembre 2017 et visait à présenter et à expliquer l’ensemble du projet. La SIP no 2 aura lieu en ligne, sur le site Web du projet, et concernera le contrat 2.

Le contrat 2 comporte les ouvrages du tronçon de la QEW allant de l’est du chemin Cawthra à l’ouest du ruisseau Etobicoke, et fait l’objet de la SIPno 2. Les limites du projet visé par le contrat 2 se trouvent dans la ville de Mississauga et dans la région de Peel.

La SIP no 2 aura lieu en ligne, sur le site Web du projet. La SIP no 2 vise à présenter des renseignements et à recevoir des avis sur le plan de concept détaillé recommandé, les détails du plan de construction et les mesures proposées pour atténuer les éventuels effets environnementaux du projet. L’équipe de projet vous invite à lui soumettre vos commentaires.

Le 24 juin 2021 de 16 h à 18 h, l’équipe de projet tiendra une séance d’information du public virtuelle pour vous présenter les détails du contrat 2, suivie d’une période de questions. Vous pourrez soumettre vos questions à l’aide de la fonction de questions-réponses sur Zoom ou en composant le 1-855-418-9454. Toute question à laquelle l’équipe de projet ne peut répondre durant la SIP virtuelle trouvera réponse après l’événement. À compter du 17 juin 2021, des précisions au sujet de la SIP no 2 seront affichées sur le site Web du projet. On pourra notamment y voir les diapositives de la présentation donnée lors de la SIP no 2 et y soumettre des commentaires avant la SIP no 2. Vous êtes également invités à soumettre vos questions.

Date : Le jeudi 24 juin 2021

Inscription : Pour participer à la SIP virtuelle, les membres du public doivent s’inscrire d’avance. L’inscription sera possible jusqu’à la fin de la SIP virtuelle, le 24 juin 2021 à 18 h. Dans l’impossibilité d’assister à la SIP virtuelle, vous pouvez quand même consulter toute la documentation en ligne et formuler vos commentaires après la SIP virtuelle.

Inscrivez-vous dès aujourd’hui!

Vidéo pour la SIP no 2

Une transcription de la vidéo (en anglais) est offerte.

Vous avez des questions au sujet de ce contenu? Soumettez-les ci-dessous et nous nous efforcerons d’y répondre le plus rapidement possible.

Documents pour la SIP no 2

Vous pouvez consulter et télécharger les documents pour la SIP no 2 ci-dessous :

Si vous avez besoin de mesures d’accessibilité pour prendre part à ce projet, veuillez communiquer avec un des membres de l’équipe indiqués sur la page Communiquez avec nous.

Renseignements en français disponibles en composant le 1-(705)-669-4709 (Amy Ingriselli) ou amy.ingriselli@aecom.com.

SIP no 2 – Soumission de commentaires

Pour obtenir de plus amples renseignements, soumettre des commentaires ou vous inscrire sur la liste d’envoi du projet, veuillez le faire par l’une des méthodes ci-dessous. Dans l’impossibilité d’assister à la SIP no 2, vous pouvez quand même consulter toute la documentation en ligne et formuler vos commentaires. Les commentaires relatifs à la SIP no 2 peuvent être soumis du 17 juin au 23 juillet 2021.

Remarque : Vous pouvez nous transmettre vos commentaires de différentes façons, veuillez choisir la méthode qui vous convient le mieux :

Formulaire de commentaires électronique (formulaire à remplir à l’écran qui est ensuite automatiquement transmis à l’équipe).

Formulaire de commentaires imprimable (peut être imprimé, puis rempli à la main). Vous pouvez également télécharger le formulaire, l’imprimer et le remplir ultérieurement (avant le 23 juillet 2021), puis l’envoyer par courriel à l’équipe de projet à l’adresse ProjectTeam@QEWDixieDetailDesign.ca. Vous pouvez également l’envoyer par la poste à l’adresse suivante :

M. Mark Elbertsen
105, Commerce Valley Drive West
7e étage, Markham, ON L3T 7W3

Vous pouvez également nous transmettre des commentaires généraux par l’entremise de notre page « Communiquez avec nous » ou par l’une des façons suivantes :

Courriel : ProjectTeam@QEWDixieDetailDesign.ca

Numéro de téléphone sans frais : 1-855-418-9454

La collecte de commentaires a pour but d’aider le MTO à concevoir le projet et de répondre aux exigences de la Loi sur les évaluations environnementales de l’Ontario. Ces commentaires seront conservés pour référence au cours du projet et pourraient être inclus dans les documents de projet. Les renseignements seront recueillis en conformité avec la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. Mis à part les renseignements personnels, tous les commentaires feront partie des dossiers publics. Si vous avez besoin de mesures d’accessibilité pour prendre part à ce projet, veuillez communiquer avec un des membres de l’équipe de projet mentionnés ci-dessus.

Rapport sommaire sur la séance d’information publique #1

Cliquez sur le lien ci-dessous pour télécharger une copie du rapport sommaire sur la séance d’information publique 

Réunions 

Des consultations avec les municipalités, les organismes de réglementation, les collectivités des Premières Nations et d’autres groupes d’intérêt seront menées durant ce projet et se concentreront sur la collecte de données, la conception détaillée, le plan des étapes des travaux et l’élaboration des mesures d’atténuation afin d’éviter ou de réduire les répercussions potentielles.

Rapport de conception et de construction

Un rapport de conception et de construction a été préparé pour le contrat nº 1 (autoroute QEW à partir de l’ouest du pont qui traverse le ruisseau Etobicoke jusqu’à East Mall). Ce rapport expose le processus d’étude et fournit des précisions sur la conception, les impacts sur l’environnement et les mesures d’atténuation, ainsi qu’un résumé des consultations faites. Le rapport a été accessible pour une période d’examen public de 30 jours débutant le 22 mars 2018. Un autre RCC sera préparé à une date ultérieure pour le contrat nº 2 (autoroute QEW à partir de l’ouest de la rue Cawthra jusqu’à l’ouest du pont qui traverse le ruisseau Etobicoke).

Cliquez sur le lien ci-dessous pour télécharger une copie du rapport de conception et de construction pour le contrat nº 1.

Skip to content